Habitué à ce genre de terrain depuis qu'il a décidé quelle vocation choisir, l'apprenti fait son bout de chemin tranquillement. Les paluches enterrées dans ses poches, il monte doucement mais sûrement et s'intéresse de temps en temps aux passants qu'il croise. Portant la tenue traditionnelle de l'élite des rangers, il n'est pas rare que les plus respectables et reconnaissants de son travail le saluent et se permettent même d'échanger quelques minutes avec. Potts accueille toujours ces quelques personnes les bras ouverts, écoute sagement ce qu'ils ont à lui dire et fait dans l'humain. En même temps, quelqu'un d'aussi bavard que lui ne peut qu'apprécier une discussion improvisée avec des inconnus qui s'intéressent à ses faits d'armes. Ça lui donnerait presque envie de créer un compte Altagram et y poster des clichés de lui en plein déploiement pour exposer un peu sa réalité du terrain. Toutefois, il ne se voit pas spécialement devenir influenceur et ne sait pas comment sa hiérarchie pourrait se positionner après une telle initiative. Puis, lorsqu'il est sur le terrain, que la situation est critique, il est préférable de se focaliser sur la résolution d'un quelconque problème, plutôt que la prise d'une photographie en haute qualité pour alimenter sa page. Une idée qui est définitivement à oublier. Pendant sa progression, il se permet même de jouer quelques minutes, balle au pied avec des adolescents qui lui font volontairement la passe. Là encore, il prend un malin plaisir à se dépenser, s'amuser et en profite par ailleurs pour se renseigner sur l'état de la route. Évidemment, il ne perd pas totalement le nord et interroge ceux qui interagissent avec lui afin de savoir si rien d'anormal est survenu ici, à la route quatre. Ce n'est vraisemblablement pas le cas, ce qui est une bonne nouvelle.

Lorsqu'il continue son ascension, il remarque une dame qui prend un chemin opposé à lui, passant à son flanc gauche, avec un air loin d'être rassurant. Visiblement, elle est colère et lorsque Hunter cherche à l'interpeller pour lui demander si elle va bien, elle décide de lui offrir un vent monumental et de continuer sa route. Soit. Potts ne peut pas faire l'unanimité avec tout le monde. À peine trois minutes après cette interaction qui n'en est pas vraiment une, l'apprenti tombe sur une caméra GoPro, abandonnée. Immédiatement, ça ne fait qu'un tour dans sa petite tête d'idiot ; la dame précédemment croisée est la propriétaire et elle était énervée d'avoir perdu son dispositif d'enregistrement vidéo ! Sans plus tarder, le blond tourne les talons et cherche à rattraper la personne en question. Espérons qu'elle ne se soit pas déjà volatilisée.

Une théorie très précipitée, car il ne prend même pas le temps de s'intéresser s'il peut avoir accès aux enregistrements récents. Peut-être qu'une personne est victime d'un grave accident, que des preuves figurent dans ce dispositif et qu'il faut immédiatement aller la sauver. Mais lorsque Potts est convaincu d'une chose, il s'efforce d'aller au bout de son idée ...