Pas besoin de faire plus que balancer une pokéball dessus, voilà une excellente nouvelle. Ça t’arrange bien, autant le dire, parce que t’aimes pas perdre ton temps avec les Pokémons que tu captures, encore moins quand il s’agit de Pokémons insignifiants. Autant t’aurais fait des efforts pour Fluffy Duck - et encore parce que à supposer que tu le capturerais lors de votre première rencontre, t’aurais pas beaucoup plus d’attachement à son égard… Ouais donc en fait, t’es juste pas faite pour bien t’entendre avec les Pokémons. D’entrée de jeu. Tu préfères prendre soin du seul que tu apprécies. Ce qui n’est pas le cas de ce bidon. Pour lui, tout ce que tu fais comme effort, c’est avancer d’un pas pour récupérer la pokéball et l’enfoncer dans ton sac. Tu peux toujours l’enregistrer plus tard, c’est pas comme si c’était particulièrement pressant dans le genre. « Only need to get back to the base I guess. » Pas que ça te tente particulièrement, mais t’as pas non plus envie d’explorer les routes plus que ça. Sauf peut-être pour aller tenter de cocher d’autres Pokémons de ta liste ? Tu considères l’idée pendant un instant avant de regarder l’heure. « Yeh really need to go back. » Parce que sinon tu risques de te faire reprocher d’avoir trop profiter de ta permission pour passer trop de temps hors de la base. Enfin, ça arrive (trop souvent dans ton cas) tu pourras toujours t’excuser (faussement) à ton sergent ou tu sais pas trop quoi. De toute façon, t’es clairement la meilleure recrue qu’ils ont jamais eu, c’est pas comme s’ils allaient te reprocher d’outrepasser un peu ce que tu devrais te permettre de faire ?
Ou peut-être que c’est ta façon de te dire que rien de ce que tu fais pourras être pire que les premières impressions que t’as laissé lors de ton premier jour. Et ça c’est on ne peut plus vrai.