Potts ne sait pas réellement comment aborder la phrase prononcée par sa partenaire. Pour aller plus loin, il a l'impression d'avoir été informé d'une réponse qui n'en est pas vraiment une. Elle lui dit peut-être ce qu'il souhaite entendre. Peut-être pas. Le brouillard autour de la question va continuer de s'accentuer et il ne compte pas se mettre en tête de le percer. Non. La représentante de l'armée impériale veille à s'occuper de la menace qui se répète, là où l'apprenti ranger reste focalisé sur le sénile. Normalement et ce d'après ses estimations, la descente ne va plus être très longue. D'ailleurs, il en profite pour passer un coup d'observatoire sur la distance encore à parcourir. Et justement, quelque chose le gêne. Une image l'inquiète et fait naître immédiatement le doute quant à la conclusion de cette performance. En fin de piste, une pente enneigée permettant probablement la réalisation d'acrobatie est présente. Sûrement de sorte à finir la course en beauté. Pourquoi se questionne-t-il, alors ? Pourquoi est-il affecté par un sentiment de doute ? Pour la simple et bonne raison que le skieur, aussi âgé soit-il, peut avoir la folle ambition d'emprunter cette passerelle pour encore faire plus parler de lui. Alors autant le blond est impressionné par toute son œuvre jusqu'ici, autant, il juge impossible de réaliser cette cascade sans que ça ne se finisse mal. En réponse et par anticipation, la monture aérienne reçoit des consignes claires et précises ; prendre une position stratégique, se positionner de sorte à avoir un élan et arriver à atteindre un endroit approximatif du potentiel lieu d'incident.

Le dragon se dirige vers le lieu indiqué et Hunter en profite pour faire redescendre la pression, persuadé que ce qu'il croit va arriver.
— Sens au cœur de la nuit ; l'onde d'espoir ; ardeur de la vie ; sentier de gloire ...
Oui, c'est l'un de ses stratagèmes : chanter. Pour le coup, c'est un talent qu'il garde secret, le jeune garçon est un excellent choriste et sa voix est magnifique lorsqu'il décide de l'offrir aux plus méritants. Quant au sergent, ce n'était pas prévu qu'elle l'entende. Toutefois, il a accidentellement oublié d'interrompre la communication et c'est un peu gêné qu'il le remarque, après que son Pokémon se soit comporté bizarrement, à deux doigts de se moquer de lui pour cette mégarde.
— Ahem. Préparez-vous sergent. Trois, deux ... et un.
C'est au décompte final que le vieux s'engage effectivement sur cette pente pour effectuer le grand saut.
— Je savais. Crocosmia !
La descente est instantanée. Pendant que les journaux et les spectateurs s'affolent, tous voient un dragon de feu faire le grand plongeon, gagné considérablement en vitesse pour finalement ralentir le rythme une fois quelques secondes de l'individu à sauver afin de l'attraper en vol. Plus de peur que de mal, l'apprenti termine de déposer pépé là où il doit terminer la course, là où des secours se sont positionnés au cas où.

La stupide course est désormais terminée et Potts se pose finalement.
— Heureusement que ce n'est pas mon grand-père celui-là. Tout m'a l'air bon sergent. Vous pouvez retourner voir les cocotiers, le sable, l'eau. Plutôt une pièce— oubliez. Bravo à nous !
L'excitation de sauver quelqu'un lui fait parfois dire des bêtises.
— Alors. Ça change de l'imbécile de la mine, hein ?!
Pour finir. Qu'elle change son avis sur lui.