Le Prince est satisfait de la façon dont la Major Larsson gère les choses et alors qu'il se cherche une excuse pour s'éclipser - car lui, il peut se permettre de manquer la visite des lieux et n'a pas besoin de soudoyer personne - l'insolante demoiselle lui offre la parfaite opportunité. En sortant son pokémon devant lui de façon si audacieuse, elle active une réaction vive de la part des soldats. William Maeston tire sa révérence et quitte les lieux, un regard glissé vers le soldat qui lui fait grincer les dents à porter le même prénom que lui, intrigué si sa protection est la réelle raison derrière son geste.

Ainsi donc, sous les ordres de Vélénor, le F.I.R.E est appelé en renfort. Il est tout de même prévoyant de sa part d'envoyer une équipe de l'armée voir sur les lieux pour intervenir en attendant que d'autres viennent aider à gérer et à remettre dans leur habitat naturel les tauros égarés. Ce qui n'est pas prévu, c'est que les hommes reviennent après moins d'une heure, le temps que vous ayez fait les vérifications, en considérant les petites notes d'insolences ici et là d'une bourgeoise qui aura probablement des réprimandes plus officielles pour son acte devant le Prince. Revenons à nos Wattwatt! Ce qui n'était pas prévu, ce sont les hommes qui font leur rapport et qui annoncent que la situation a été maîtrisé avant leur arrivée. En fait.. Il n'y avait aucun tauros. Était-ce un leurre? Il s'agissait d'une fausse alerte ou un piège d'un soldat qui voulait mal faire paraître le nouvel arrivé?

Vous êtes en train de visiter la cour extérieur, la place où les entraînements auront principalement lieu lorsque cela arrive. Derrière la Major, on entend le souffle d'une bête furieuse. Pourtant, lorsque l'on regarde dans cette direction, on ne voit rien.  Par contre, si vous penchez sur le côté, changer d'axe, tourner votre tête de la bonne façon, vous pouvez voir cette brèche, cette coupure et surtout, ce Tauros. Si seulement il n'y en avait qu'un.. Trois brèches différentes, trois Tauros qui émergent. Leurs positions forment une ligne droite derrière vous. Ils ne vous ont pas encore remarqué, mais semblent chercher le restant de leur troupeau, ceux qui étaient autrefois près des campeurs dans le désert, ceux qui se sont enfuis avant qu'on les voit.

Akira & Diana → Des mesures disciplinaires se feront sentir plus tard.. Préparez-vous à récurer des toilettes.

Stella → William est satisfait de ta façon de gérer la situation. Il quitte les lieux. La première brèche est à quelques mètres derrière toi.

Velenor → Tu avais une bonne idée pour gérer la situation, mais il n'y avait rien à l'arrivée de tes troupes. Ton personnage pensera-t-il à une mauvaise blague envers lui? La deuxième brèche se trouve à une dizaine de mètre de toi.

William → Belle initiative! William s'interroge, mais ton acte ne l'inquiète pas davantage. La troisième brèche se trouve à une dizaine de mètre derrière toi.

Les "portails" qui s'ouvrent ressemblent d'avantage à des bris de réalité. Vous pouvez visualiser ça ainsi, mais d'une façon moins harmonieuse, plus brisée. Pour les Pokémons, ils ont des yeux rouges et un aura noir. Vous pouvez vous représenter la chose ainsi, mais du coup l'aura est noire plutôt que violette. Les Pokémons sont trop nombreux pour que vous puissiez tous.tes vous mettre ensemble contre un seul afin de les mettre hors d'état de nuire. Ils sont hautement agressifs et vous attaqueront s'ils vous approchent de trop près.