Hunter est littéralement dans un trip bizarre. Depuis une conversation tenue, il y a de ça quelques mois avec quelqu'un qu'il a rencontré pendant ses aventures, il ne cesse de réfléchir sur ses parents qui œuvrent pour l'empire. Comment sont-ils en réalité ? Quelle opinion ont-ils sur les conflits, sur ces magnifiques créatures qui peuplent les terres à travers le globe ? Ce n'est jamais une discussion qui s'est posée sur la table et durant toute son adolescence, cette question est restée relativement floue. Tout ce qui se passait à la maison relevait du cadre le familial, le travail ne passait jamais la porte. Alors lui qui est ranger, lui qui adore la faune, qui cherche à la protéger, se doit de savoir comment sont ses géniteurs. La solution plutôt simple proposée par son ancien interlocuteur était de poser la question. Mais quelque chose gêne le garçon. Un sentiment qu'il n'arrive pas réellement à expliquer, à définir, le gêne terriblement et l'empêche de passer le cap. Pourtant, ce n'est pas quelque chose de foncièrement difficile ; il suffit de les interroger, de connaître l'avis qu'ils ont et fin de la discussion. Le fait de rentrer dans tout un débat, voire même un conflit si la réponse n'est pas celle attendue, n'est même pas nécessaire. Mais le blond ne sait pas, d'une certaine manière, l'appréhension est beaucoup trop importante au point de le restreindre dans cette initiative.

Comme chaque problème a sa solution et qu'il faut rendre les choses simples compliquées, Potts a longuement navigué sur internet. L'objectif étant de trouver quelqu'un de potentiellement qualifié pour enquêter sur ses parents et lui apporter une réponse. Oui, ça va lui coûter de l'argent, la tarification doit encore être définie, oui ça va prendre du temps, mais au moins, il se dit que la réponse pourra lui arriver jusqu'aux oreilles sans qu'il ne se soucie du face-à-face. Après ses recherches, il est tombé sur un détective privé qui semble avoir des avis plutôt positif et qui travaille pour son propre contact. Hunter est alors rentré en contact avec et celui-ci lui a proposé un rendez-vous à Ilerda pour échanger concernant toutes les modalités possibles et imaginables d'une telle enquête. La rencontre est censée se faire dans un café dans lequel l'apprenti ranger est déjà installé et il tue l'attente en profitant d'un cocktail non alcoolisé riche en fruit.