La Pokéball s'arrête enfin, laissant le temps suspendu dans l'air. Bruce souffle un peu, un mélange de fatigue et de soulagement, tandis que derrière lui, Winchester ne peut s'empêcher de montrer sa joie. Après tout, son frère fait désormais partie de l'équipe et la famille s'agrandit encore. Au fond, Bruce est heureux. L'ancienne maison de Seven est particulièrement grande. En même temps, selon ce dernier, sa famille était très, TRÈS nombreuse. Les fils et filles étaient issus de plusieurs mères différentes, ce qui fait qu'ils étaient une dizaine. Bruce a dû "condamner" certains couloirs du complexe souterrain car ils étaient complètement inoccupés.

Mais petit à petit, l'endroit se remplit, le petit refuge du mercenaire, somme toute. En y réfléchissant bien, il pourrait accueillir une douzaine de Pokémon sans être à l'étroit dans la "maison". Entre les chambres et les salles d'entraînement qui peuvent être réaménagées pour devenir des zones où les Pokémon de type feu, eau, plante ou glace peuvent être tranquilles, cela fonctionne bien. C'est ce qu'a fait Napalme, qui dort dans le "volcan", le terrain d'entraînement prévu pour les Pokémon de type feu.

"Bon, tout le monde rentre. Jericho, prépare-toi. Winchester, rentre dans la Pokéball pour le transport."

Le mercenaire active sa Pokéball et l'éclair rouge enveloppe Malvalame. Une fois tout en place, le mercenaire monte sur son Lévitor. Cette histoire a pris pas mal de temps et il verra une prochaine fois pour obtenir un Forgélina.
.